30 Minuten für mehr Chinakompetenz by Chunxiao Jing

By Chunxiao Jing

Warum Abstand halten hier wichtig ist
Sind Chinesen denn wirklich so kompliziert? Natürlich nicht, aber Mentalität und Kultur unterscheiden sich stark von dem, was once wir aus Europa kennen. Welche Do's und Dont's Sie kennen müssen, was once chinesische associate als korrekten Umgang empfinden und welchen Eindruck Ihr Verhalten auf Chinesen macht.

Show description

Read or Download 30 Minuten für mehr Chinakompetenz PDF

Best german books

E-Mental-Health: Neue Medien in der psychosozialen Versorgung

E-Mental-Health - was once ist das, wie funktioniert das, wie setze ich es ein? Die neuen Medien, Webseiten, Chats, electronic mail oder SMS spielen eine zunehmend wichtigere Rolle in den Bereichen Screening, Prävention, Beratung und Nachsorge – und als unterstützender Faktor in der Psychotherapie. Alle Prozesse der psychosozialen Versorgung finden vermehrt auch unter Nutzung neuer Medien statt.

Extra info for 30 Minuten für mehr Chinakompetenz

Sample text

Auf die Fremdsprachenkenntnisse Ihrer Geschäftspartner ist nicht immer Verlass. Chinesische Manager behaupten gerne, Englisch zu verstehen, fühlen sich im Gespräch jedoch dann unsicher und wollen die Probleme nicht zugeben. Stellen Sie die zweifelsfreie Kommunikation sicher, indem Sie alle Vorbereitungen für Verhandlungen auf Chinesisch treffen. Ein guter Dolmetscher übersetzt nicht nur den Gesprächswortlaut zutreffend, sondern nimmt den gesamten kommunikativen Kontext in seiner Bedeutung wahr und kann Sie situativ korrekt orientieren.

Stellen Sie die zweifelsfreie Kommunikation sicher, indem Sie alle Vorbereitungen für Verhandlungen auf Chinesisch treffen. Ein guter Dolmetscher übersetzt nicht nur den Gesprächswortlaut zutreffend, sondern nimmt den gesamten kommunikativen Kontext in seiner Bedeutung wahr und kann Sie situativ korrekt orientieren. Neben den Sprachkenntnissen sind daher Kulturkenntnisse wichtig. Ein Dolmetscher, der Deutschland kennt, wird Sie besser verstehen und unterstützen können. Die Vieldeutigkeit des gesprochenen Chinesisch und die chinesische Lust an der Verklausulierung stellen hohe Anforderungen an den Dolmetscher.

Ren, Warenmuster vermindern das Risiko von Missverständnissen. Ihr Material sollte unbedingt auf Chinesisch vorliegen. Das ist ein Zeichen des Respekts vor Ihren Verhandlungspartnern und garantiert, dass Ihre Botschaft so ankommt, wie von Ihnen vorgesehen. 53 5 6. Beziehungspflege Wie funktionieren Beziehungen und Beziehungsnetzwerke in China? Seite 56 Warum kann guanxi Ihnen helfen? Seite 58 Wie bauen Sie Ihr eigenes Beziehungsnetzwerk auf? 1 „Vitamin B“ oder „guanxi“ - ohne wird es schwierig!

Download PDF sample

Rated 4.75 of 5 – based on 5 votes